หน่วยเสียงในภาษาไทยและอังกฤษ

อยากหาข้อมูลเกี่ยวกับหน่วยเสียง (phoneme) ทั้งในภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ใครรู้ช่วยกรุณาบอกด้วยนะค่ะ เช่น เสียงพยัญชนะไทยมีกี่เสียง เสียงสระมีเสียง
ได้แก่อะไรบ้าง และ เสียงพยัญชนะอังกฤษมีกี่เสียง เสียงสระมีเสียง ได้แก่อะไรบ้าง ทำนองเนี่ยค่ะ

จากคุณ : anncenter - [12 ก.ย. 17:30:11]

 
 

*** Advertisement ***


ความคิดเห็นที่ 1

หน่วยเสียงพยัญชนะไทย
ตามตำราที่ผมเรียนมามี 21 เสียง
สระก็เท่ากัน 21 เสียง
แล้วไทยเราก็มีหน่วยเสียงวรรณยุกต์ด้วย 5 เสียง
ผมไม่ทราบว่ามีเวบไหนสอนเรื่องนี้หรือเปล่า
ถ้าต้องการรายละเอียด ผมขอแนะนำหนังสือ
ระบบเสียงภาษาไทย ของ ดร.กาญจนา นาคสกุล
ครับ




ส่วนภาษาอังกฤษ มี เสียงสระ 14เสียง ( ในนี้เป็นDiphthong เสีย 3 เสียง) กับเสียงพยัญชนะ อีก 24 เสียงครับ
เรื่องเสียงภาษาอังกฤษนี่
น่าจะมีเวบไหนบอกมั่งแหละครับ แต่ผมไม่รู้จัก
ส่วนหนังสือที่ผมเคยใช้เรียน ก็ให้คนอื่นยืมไป
แล้วเขาก็ดันไม่ได้เอามาคืนซะด้วย

ที่ผมไม่เขียนรายละเอียดให้
เพราะผมรู้สึกว่าการจะกล่าวถึงเสียงนั้น
ควรใช้สัทอักษรมากกว่าน่ะครับ


จากคุณ : พัทธ์ - [12 ก.ย. 21:51:40]
 
 

ความคิดเห็นที่ 2

ขอบคุณมากค่ะ ที่กรุณาแนะนำ
ไปหาเรื่องเสียงกับระบบสัทอักษรมาหลายเล่มแล้วแต่ข้อมูลไม่ค่อยตรงกันเท่าไหร่เลยไม่รู้จะเชื่อเล่มไหนดีค่ะ
ถ้าอย่างไรขอ e-mail ได้ไม๊ค่ะ เผื่อมีข้อสงสัยจะรบกวน mail ไปถามได้รึเปล่าค่ะ


จากคุณ : anncenters@hotmail.com - [13 ก.ย. 13:32:45]
 
 

ความคิดเห็นที่ 3

เรื่องทางภาษาศาสตร์นี่
ผมมีความรู้แค่เบื้องต้นเท่านั้นแหละครับ

ที่คุณบอกว่าบางเล่มข้อมูลไม่ตรงกันมันก็ถูก
แต่ผมคิดว่าการที่แต่ละเล่มไม่ตรงกัน
จะไปบอกว่าเล่มไหนผิด เล่มไหนถูกก็ไม่ได้
เพราะเกณฑ์ที่เขาใช้ตัดสินต่างกัน

อยู่ที่เวลาเรานำไปใช้ หรืออ้างอิงมากกว่า
เราก็บอกเลยว่าของเราใช้เกณฑ์ไหน ตามแบบใคร
แล้วก็ให้เหตุผลไป

แม้แต่ของภาษาอังกฤษเองก็เถอะ
ใน Dictionary ต่างสำนัก
ก็ยังมีบางเสียงที่เขาใช้สัทอักษรต่างกันเลย
ผมเคยมีตารางเทียบ
แต่มันก็อยู่ในเล่มที่ให้เขายืมไปนั่นแหละครับ

ถ้ามีปัญหาอะไร ก็ลองถามมาก็ได้ครับ
ที่ baddha@hotmail.com
ถ้าผมตอบได้จะตอบให้
ถ้าตอบไม่ได้ ก็จะลองไปถามผู้รู้มาให้


จากคุณ : พัทธ์ - [13 ก.ย. 18:13:57]
 
 

ความคิดเห็นที่ 4

เรื่องภาษาศาสตร์ ลองสอบถามภาควิชาภาษาศาสตร์
ของจุฬาสิครับ ที่นั่นมีศาสตราจารย์ที่มีห้องวิจัยศึกษาเรื่อง
ภาษาครับ (ผมเคยได้มีโอกาสติดต่อสมัยตอนทำปริญญาโท
นานมาแล้ว ตอนนี้ผมอยู่อังกฤษเลยไม่ทราบว่าเดี๋ยวนี้
ทำวิจัยไปถึงไหนแล้วครับ...)


จากคุณ : คนไทยในลอนดอน - [15 ก.ย. 07:56:59]
 
 

ความคิดเห็นที่ 5

หน่วยเสียงในภาษา เปิดหนังสือภาษาศาสตร์เบื้องต้นก็เจอแล้วค่ะ หรือดูวิทยานิพนธ์ทางภาษาศาสตร์ก็ได้ โดยมากจะมีบทนำบอกถึงหน่วยแสียงในภาษาที่ทำวิทยานิพนธ์ไว้
ที่ภาษาศาสตร์ จุฬา ไม่มีศาสตรจารย์ค่ะ เพราะท่านล่าสุดที่เป็นศาสตราจารย์ของภาษาศาสตร์คือ อาจารย์วิจินตน์ ภาณุพงษ์ ซึ่งเกษียณอายุราชการไปแล้ว


จากคุณ : น้ำฟ้า - [20 ก.ย. 19:51:23]