ช่วยแปลเป็นภาษาไทยให้หน่อยค่ะ

    ตอนนี้ดิฉันมีความจำเป็นต้องแปลมรณบัตรจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษค่ะ..อยากทราบว่า คำว่า "ระบบไหลเวียนโลหิตล้มเหลว และติดเชื้อในกระแสเลือด" จะแปลเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไรคะ....ช่วยหน่อยนะคะ..ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ...

    จากคุณ : จอยจ๋า - [ 30 ธ.ค. 46 18:16:58 A:217.17.119.234 X: ]

 
 



กระทู้ยอดนิยม

l>
  • PANTIP.COM : B4979605 กระทู้รวมไอเดีย "จะซื้อของขวัญวันเกิดอะไร...ให้หัวหน้าดี" [] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • PANTIP.COM : N6213153 ลูกแรกเกิดใช้รัยอาบน้ำ และทาผิวดีคะ [] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • PANTIP.COM : H5857552 ใครมีแฟนหรือสามีต่างชาติ ที่มีความสุข ช่วยกันแบ่งปันหน่อยค่ะ [ชีวิตในต่างแดน] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • PANTIP.COM : L4825650 อาการปวดหัวจี๊ดข้างซ้าย [กระทู้นอกเรื่อง] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • PANTIP.COM : B2871996 ใครพอรู้จักบริษัทนี้บ้างค่ะ เกี่ยวกับงานอะไรกันแน่ค่ะ เพราะลองเข้าไปดูใน website แล้วเริ่มงง [] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • F2527943 ประวัติศาสาตร์ ที่โดน แบน เรื่องของเจ้านางมินตะยา น่าจะโดน เปิด เผย ออกมา [] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • PANTIP.COM : Q5617116 ทำไม Elleroom ถึงขายเครื่องสำอางค์ราคาถูกกว่าเคาน์เตอร์ได้คะ [ความงาม] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • PANTIP.COM : L4909821 มีใครรู้จัก Melatonin บ้างคับ กินแล้วอันตรายหรือเปล่าคับ [สุขภาพกาย] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • PANTIP.COM : B6483740 จบโทเมืองนอกกลับมาเป็นเซลขายบ้าน ดูไม่ดีเหรอคะ [งานและทรัพยากรบุคคล] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • PANTIP.COM : I5174468 กองทุนดัชนี เช่น SCBSET TMB SET50 [การลงทุน] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • l>

    คลิกเพื่ออ่านกติกามารยาท
    คลิกเพื่ออ่านHelp & FAQ
    ต้องการแตกประเด็นจากกระทู้เดิมคลิกที่นี่
    ความคิดเห็น : คลิกที่นี่เพื่อใช้งาน icon
    ชื่อ / e-mail : ตรวจสอบสถานะของ member ที่นี่
    ไฟล์ประกอบ : ( gif, jpg, png, mid, wav, mp3, wma, swf )
    Photo2Mobile : ยินดีให้นำไฟล์ประกอบนี้ (เฉพาะ gif, jpg, png) ไปให้บริการส่งรูปเข้ามือถือจอสี
    (เพื่อป้องกันการถูกฟ้องละเมิดลิขสิทธิ์ การอนุญาตควรมาจากเจ้าของรูปโดยแท้จริง)
    ยินดี ไม่ยินดี
     
    PANTIP Toys