ความคิดเห็นที่ 1 Lucky Draw ค่ะ จากคุณ : Rocking Chair - [ 17 ม.ค. 48 17:13:06 ]

ความคิดเห็นที่ 2 หรือ prize drawing จากคุณ : K.Senior - [ 17 ม.ค. 48 22:27:32 ]

ความคิดเห็นที่ 3 lucky draw จะค่อนข้าง informal กว่าแต่ก็เป็นที่นิยมใช้ครับ สำหรับคำว่าจับฉลากโดยทั่ว ๆ ไป ซึ่งใช้ได้ทั้ง formal และ informal มีอีกตัวครับ ใช้เป็น noun คำนี้ก็ได้ครับ "lot-drawing" มาจาก verb ว่า "to draw lots" ตัวอย่างประโยคครับ Two names were selected by drawing lots... For the first time in a World Cup finals, lots had to be drawn to decide who would finish second and third. As the lot-drawing ceremony was held under the supervision of the High Commissioner.... จากคุณ : ภูมิ - [ 17 ม.ค. 48 22:48:12 A:61.90.10.36 X: TicketID:035419 ]

ความคิดเห็นที่ 4 แถมเป็นความรู้ครับ... verb ตัวนี้ทำให้เกิดคำอย่าง lottery ขึ้นมานั่นเองครับ ซึ่งความหมายของคำว่า lottery นอกจากที่เรารู้จักกันดีแปลว่าหวยแล้ว ยังมีความหมายเชิงอุปมาด้วย หมายถึง สิ่งที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญหรือโชคช่วยล้วน ๆ เช่น The stockmarket is a lottery. ตลาดหุ้นเป็นเรื่องของโชคล้วน ๆ จากคุณ : ภูมิ - [ 17 ม.ค. 48 22:53:38 A:61.90.10.36 X: TicketID:035419 ]

ความคิดเห็นที่ 5 ขอบคุณมาก ๆ ค่ะ จากคุณ : น้องพิมค่ะ - [ 18 ม.ค. 48 10:07:21 ]