◀ Previous Next ▶ Up ▲

witpoko.com


    คำว่า "ยังไงก็.." กับ "เผื่อไว้" ภาษาอังกฤษจะพูดยังไงดีค่ะ

    คืออย่างเช่นว่า เพื่อนถามว่า "วิชานี้ง่ายไม๊" แล้วเราตอบว่า "เพื่อนคนนึงลงตัวนี้แล้วได้ A เห็นเค้าว่าง่าย แต่ยังไง เพื่อนคนนี้ ก็ได้ A ทุกตัวอยู่แล้ว(เลยเอามาวัดไม่ได้ว่าง่ายไม่ง่าย)"
    แล้วก็หากเพื่อนถามว่า "A กับ B อันไหนแพงกว่ากัน" แล้วเราตอบว่า "A ควรจะถูกกว่าเพราะต่อให้เผื่อค่าเดินทางหรือพวก option เสริมที่เติมเข้าไป A ก็ยังถูกกว่า B อยู่ดี" เอ่อ ทั้งหมดก็มีเท่านี้ล่ะค่ะ นึกไม่ออกว่าควรจะพูดด้วยรูปประโยคยังไงได้บ้างหนะค่ะ ขอบคุณค่ะ

    จากคุณ : ree - [ 18 มี.ค. 47 08:48:25 A:211.28.96.69 X:211.28.186.141 ]

 
 



กระทู้ยอดนิยม