เพลง เป๊บ-ปิ-โต้ ชื่อเพลงที่ถูกต้อง เขียนยังไงเหรอครับ ?

เพลง เป๊บ-ปิ-โต้ ชื่อเพลงที่ถูกต้อง เขียนยังไงเหรอครับ แล้วของศิลปินคนไหน ใครรู้ช่วยทีน๊ะครับ อยากจะโหลดเพลงเก่าๆ มาฟัง ^_^"

ขอบคุณครับ

จากคุณ : พี่แว่น - [ 26 ก.ย. 45 23:31:54 ]

 
 

*** Advertisement ***


ความคิดเห็นที่ 1

เป็นภาษาสเปนค่ะ เขียนว่า pepito แปลว่า เมล็ดผลไม้
pepito la corazon.......


จากคุณ : espan~ol - [ 26 ก.ย. 45 23:57:17 A:203.149.37.59 X: ]
 
 

ความคิดเห็นที่ 2

pepito ถูกแล้วค่ะ
แต่ไม่น่าจะใช่ความหมายนี้
น่าจะแปลว่าพีทน้อยนะคะเพราะว่าในภาษาสเปน
pepe = พีท
ส่วน ito เป็น suffic ค่ะ แปลว่าตัวน้อย
ในที่นี้เค้าคงใช้คำนี้เติมเพื่อแสดงความน่ารักของแฟนเขาที่ชื่อpepe


จากคุณ : pepito - [ 27 ก.ย. 45 04:22:22 A:158.108.8.150 X: ]
 
 

ความคิดเห็นที่ 3

ขอเพิ่มนิดนึงค่ะ
mi corozon = my heart
pepito mi corazon= pete my heart


จากคุณ : pepito - [ 27 ก.ย. 45 04:25:41 A:158.108.8.150 X: ]
 
 



กระทู้ยอดนิยม

ความคิดเห็น :
ชื่อ / e-mail : ตรวจสอบสถานะของ member ที่นี่
ไฟล์ประกอบ : ( gif, jpg, png, mid, wav, mp3, wma, swf )
 
PANTIP Toys